Subscribe Now
Trending News
Fatima Zahra Amzkar, une plume courageuse qui répand son encre en couleurs de l’arc-en-ciel.
Blog

Fatima Zahra Amzkar, une plume courageuse qui répand son encre en couleurs de l’arc-en-ciel. 

« J’écris pour le changement, pour la fierté, pas pour me vanter » F. Amzkar

Fatima Zahra Amzkar, une auteure marocaine, « Mémoires lesbiennes » est sa première publication. Son livre a été acquis lors du Salon international du livre et de l’édition de Rabat en 2022, abordant la question de l’homosexualité féminine au Maroc. Suite à cela, elle a fait l’objet d’une campagne de diffamation et de calomnies sur les réseaux sociaux. Fatima se décrit comme une romancière marginale, écrivant depuis la marge sur les marginalisés.

Il est bien connu, que l’on soit un défenseur des questions LGBT+ au Maroc ou non, que l’individu a besoin de courage pour écrire sur son homosexualité et parler de sa liberté sexuelle et corporelle. Le prix peut être élevé : vie sociale, santé mentale, liberté de déplacement… Sauf que Fatima Zahra ne cache pas sa capacité à affronter les préjugés et la répression par le biais de sa plume. Elle affirme avec un sourire : « Le stylo est mon arme pour résister. »

Nous l’avons rencontrée dans l’un des cafés de la ville de Casablanca au Maroc et avons discuté de sa vie, de ses écrits, de ses luttes et de l’impact sur la réalité de la communauté LGBT+ au Maroc, ainsi que sur la nature de l’écriture et de la lutte à ses yeux.

Fatima Zahra est arrivée au café tenant un stylo et un livre à la main, saluant tous les clients et le personnel du café. Ce café est son espace préféré pour savourer son café du matin et parfois du soir, ainsi que pour écrire et réfléchir à ses projets de romans et à la construction de ses personnages. Fatima Zahra déclare : « Certaines de mes écritures peuvent ne jamais atteindre le stade de la publication. Écrire d’abord et avant tout est mon espace pour m’exprimer et partager mes opinions de différentes manières : publication d’un livre, article, publication sur Facebook… ou parfois je ne les partage même pas. »

Lorsqu’on lui demande sa conception de l’écriture, Fatima répond : « J’écris pour respirer, c’est peut-être la bonne expression. »

Ce café, où nous l’avons rencontrée, est l’un des plus anciens de la ville de Casablanca (nous ne mentionnons pas le nom du café pour des raisons de sécurité). Même s’il était au milieu du siècle dernier un lieu de divertissement pour l’élite de la société, il est aujourd’hui un point de rencontre pour les marginaux de la ville. « Voire même plus que cela, c’est un espace sûr pour les passants, les personnes LGBT+, les travailleurs, les professionnelles du sexe et d’autres », ajoute Fatima Zahra. « Pour moi, ce café est aussi un laboratoire d’écriture, car c’est là que je construis mes personnages, et à partir de là, ces personnages traversent la plupart de mes écrits. Il est important pour moi d’écrire de la manière la plus proche possible de mes personnages, car c’est peut-être ma concoction littéraire pour ne pas les déshonorer. »

Le goût de l’écriture a commencé à chatouiller Amzkar dès ses premières années à l’université, où elle s’est spécialisée en langue arabe, l’amenant à explorer la littérature marginale. Malgré son grand amour pour les romans de Mohamed Choukri et Mohamed Zafzaf, elle se demandait toujours où étaient les femmes dans ce type d’écriture.

Fatima Zahra Amzkar est également enseignante en langue arabe, ayant obtenu un diplôme en langue arabe à l’Université de Casablanca. Son travail en tant que professeure de langue arabe ne lui a pas enlevé sa liberté littéraire de parler des sujets qui lui tiennent à cœur.

« J’écris pour le changement, pour la fierté, pas pour me vanter », souligne-t-elle. « Je ne pense pas que la tâche de l’écrivain soit de résumer ce qu’il a lu ou ce qu’il lit. L’écriture ne consiste pas à créer des perroquets qui répètent ce qu’ils lisent, mais l’écriture est la créatrice de changement dans les sociétés par le biais d’une plume. » Et elle ajoute : « Pour écrire, j’ai besoin de vivre, d’observer les gens autour de moi, de communiquer avec eux, et peut-être aussi de vivre pour écrire. »

Fatima n’apprécie pas l’idée d’écrire de manière stéréotypée, car l’écriture stéréotypée consacre une société stéréotypée, selon elle. « Nos arrière-plans conservateurs nous empêchent d’accepter des histoires audacieuses et différentes. L’écrivain qui ne se dépouille pas de son identité religieuse, sexuelle et politique pour écrire est un prisonnier, ou plutôt son écriture est emprisonnée par son identité », affirme Fatima Zahra.

Pour élever le plafond de la liberté d’expression dans la littérature arabe, Fatima Zahra estime qu’il est nécessaire de séparer l’écrivain de ce qu’il écrit. C’est le seul moyen de donner à l’écrivain la liberté nécessaire pour écrire, tant qu’il ne consacre pas son écriture à la haine ou au crime.

Elle continue avec confiance

Previous

Fatima Zahra Amzkar, une plume courageuse qui répand son encre en couleurs de l'arc-en-ciel.

fr_FRFrench